XIV

TEMPERANCE






意味 節制。忍耐。自重する。調和を図る。心を素直にする。
辛抱。穏健。自制。節約。控えめ。セルフコントロール。
秘めた思い。イマジネーション。反省。力を蓄える。
力をセーブする。化学反応。錬金術。化学。
禁欲。禁酒。禁煙。
逆の意味 忍耐に欠ける。強情を張る。強い欲望。
やり遂げられない。不毛。対立。不一致。
解説 本来は、翼をつけた天使が、壷から壷へ
水を移しかえている姿が描かれたカードです。
（後になってこの天使はミカエルとして
はっきり描かれるようになりました）
この二つの壷の間を流れている水は
「生命と活力の素」で、
潜在意識を健在意識の中に
注ぎ込んでいるという見方もあり
また基本徳行のひとつ「節制」をといた絵、との
見方もあります。
編集 ひたすら忍耐の男、カルロです。
この人ほど頑張っている人も居ないと思うのですが…。
水を使っているところも、このカードにぴったりですし、
かなりのはまりカードじゃないかなぁ、と思います。
秘めた思い、の辺りで深読みしたりしなかったり（どっちや）。
絵 影月。コピックとインレタ使用。
実は、ソニアに次いでの難産カードです。
そのまんまって、逆に難しいのでしょうか。
壷を持たせるとどうしてもギャグになってしまうので、
思い切って手から手へ、のデザインにしてみました。
呑（仮名）氏に構図の協力をお願いしました。
出来上がってみると非常にまとまったカードになり安心。
英単語の意味はコントロール、忍耐、反省、柔軟です。
…たぶん…(笑)。